Resumiré muy brevemente con un ejemplo de las preciosidades que pudimos oír durante la exposición (exposiciones) del trabajo sobre la sexualidad en la antigüedad.

(…) Catulo que tenía… problemas con los otros poetas de la época… Eeee… Del sector, escribió:

“Os daré por el culo y me la vais a chupar.”

Por hacer una comparación con la actualidad. Ahora se dice “te voy a meter un palo por el culo” en Roma metían “su palo” por el culo. -gesticulando con las dos manos como si separase por un lado “palo” y por el otro “culo”-(…)

- Compañero de clase dixit.

Y claro, te piensas, “habrá acabado ya ¿no?”

Pues el tío sigue:

Y si era malo que se la metieran por el culo, ¡mucho peor era que se la metieran por la boca!… (…)

No os puedo dejar sin otra perla como:

(…) El problema era si un día se te ocurría hacerlo con el esclavo del vecino. Porque, claro, se consideraba que eso hacía bajar su productividad.(…) -se lía un poco en la explicación- Claro, por el deseo porque quería hacérselo… vamos… eee… someterlo.

Genial intentando buscar una forma fisna de decirlo…

Y media hora así‘n. Porque no me acuerdo de todo, pero la verdad es que ninguna frase tuvo desperdicio. Fue un contraste muy brusco para la forma de exponer de la primera media hora, hipercorrecta.

Ains… ¿En qué se ha convertido la historia seria? xD